Бүгін, 24 сәуірде біздің мектепте оқушылар арасында үш қызықты байқау өтті: қазақ және ағылшын тілдерінен "Үздік аудармашы". Қатысушылар мәтіндерді ана және ағылшын тілдеріне аудару дағдыларын көрсете отырып, шет тілдерін білуде бақ сынасты. Тілді меңгеру мен мағынаны түсінуді тексеретін шағын фразалар да, күрделі мәтіндер де ұсынылды.
Іс-шара байқауға қызығушылықпен қатысқан оқушылардың үлкен қызығушылығын тудырды. Олар дәл аудару қабілетін, сондай-ақ сөздер мен сөз тіркестерін таңдауға шығармашылық көзқарасын көрсетті. Жеңімпаздар аударма саласындағы білімдері мен дағдыларын растайтын бағалы сыйлықтармен және сертификаттармен марапатталды.
Сонымен қатар, мектепте "дұрыс сөйле"атты флешмоб ұйымдастырылды. Оқушылар мен мұғалімдер тілдің айтылуы мен қолданылуының дұрыстығын көрсету үшін жиналды. Флешмоб оқушылар мен мұғалімдердің тілдік мәдениетін арттырудың тамаша тәсілі болды, сонымен қатар тілдің егжей-тегжейіне және дұрыс қолданылуына назар аудару сәтті қарым-қатынас үшін маңызды екенін көрсетті.
Чубыкина Д.А.
.